Вайти
на главную
hh•5 ч. назадСвежая вакансияОпубликована сегодня на hh.ru. Свежая — до 5 дней, умеренная — 6–14 дней, долгая — от 15 дней. Дата берётся с сайта-источника.Прямой отклик

UX-редактор

УдалённоОфициальное трудоустройствоОбучение и развитиеДисконт-программыIT-визаУдаленка

Ключевая задача

Писать и редактировать интерфейсные тексты для мобильного приложения Uzum Bank на кредитном направлении, обеспечивая соответствие Tone of Voice и развитие дизайн-системы.

Описание вакансии

Обязанности

  • Писать и редактировать тексты для мобильного приложения банка, СМС, пуши, лендинги и другие типы сообщений;
  • Проверять тексты на соответствие Tone of Voice;
  • Делать гайды и шаблоны интерфейсных текстов, участвовать в доработке дизайн-системы;
  • Работать с другими UX-редакторами и переводчиками, стандартизировать и улучшать процесс локализации;
  • Взаимодействовать с дизайнерами, UX-исследователями, маркетингом, PR и продуктовыми командами;
  • Анализировать конкурентов и рынок Fintech.

Требования

  • Опыт работы UX-редактором не менее 2 лет;
  • Опыт работы с кредитной тематикой: микрозаймы, рассрочки, потребительские кредиты и кредитные карты;
  • Умение расставлять приоритеты, задавать вопросы и аргументировать свою позицию;
  • Понимание банковских терминов, стандартных юридических рисков и бизнес-целей, которые надо учитывать при подготовке текстов;
  • Внимательность к деталям, цифрам и фактам;
  • Навыки работы с Figma: умение править тексты в макетах, понимание, как можно включать UX-тексты в дизайн-систему;
  • Плюсом будет опыт работы с локализацией.

Условия

  • Официальное трудоустройство по ТК УЗ с первого дня;
  • Конкурентная заработная плата;
  • Возможности обучения и развития новых навыков;
  • Дисконт-программы от компаний партнеров;
  • Мы резидент IT-парка, наши специалисты могут получить IT-визу, которая приравнивается к ВНЖ;
  • Отсутствие дресс-кода и бюрократии;
  • Культура, где можно расти и развиваться;
  • Удаленка по всему миру